Google Traductor es la aplicación que más utilizan los usuarios para conocer un determinado idioma y así saber cómo es que se pronuncia una determinada palabra u oración en inglés, español, francés, italiano, alemán, chino, coreano, etc.
Son más de 50 idiomas los que podemos encontrar en Google Translate, incluyen también el quechua y el aimara.
Pese a que en algunas ocasiones el traductor puede ser preciso al transcribir una determinada oración, puede que la sintaxis y la interpretación le pase una mala jugada. Eso es lo que sucedió con el nombre de la cantante Jennie Kim, de BlackPink.
Aunque suene totalmente raro, Google Translate tiene un error si intentas traducir el nombre de la cantante de la agrupación k-pop que ha calado en los más jóvenes.
Para ello deberás abrir la aplicación de la compañía de Mountain View y seleccionar los idiomas urdu a español. Luego escribe el nombre que te hacemos referencia.
Notarás que obtienes como resultado una pregunta: ‘Quien bajó’. Sin lugar a dudas esto ha llamado la atención de los usuarios y fanáticos de BLACKPINK.
Para el traductor tiene algunos problemas que pueden ser solucionados con las personas que están detrás de este proyecto, incluso, por su propia inteligencia artificial. A menos que ‘Jennie Kim’ realmente signifique ‘Quien bajó’.
LEE TAMBIÉN
– Firman convenio para fiscalizar situación de extranjeros en Miraflores
– Brad Pitt a un astronauta de la NASA: ‘¿Quién fue mejor, Clooney o yo?’
– Neymar: TAS redujo la sanción del jugador en la Champions League
– Maquillaje: cinco errores que te aumentan la edad y debes evitar
– Youtube: Gato se hace el dormido para quedarse con la comida de su dueña