“Shogun” es la nueva serie de FX que está siendo un éxito rotundo entre el público y que está basada en el libro homónimo de James Clavell, que a su vez está inspirado en un evento histórico real.
En esta serie, que también puede verse a través de Star+ para Latinoamérica y Hulu en Estados Unidos, nos cuenta la historia de un marinero inglés llamado John Blackthorne, que naufraga en Japón y conoce a Lord Toranaga, un poderoso damyo, y a Lady Mariko, una habilidosa mujer desesperada por demostrar que es una persona con honor y lealtad.
Si bien la trama del libro y la serie “Shogun” es una reimaginación de un evento histórico, muchos se han preguntado cuánto de verdad tiene esta historia y cuánto fue imaginación del autor.
Así fue la historia real que inspiró la trama de “Shogun”
En abril de 1600, un grupo andrajoso de marineros europeos desembarcó en las costas meridionales del archipiélago de Japón, con interés de tener una reunión con el líder de esas tierras.
Tokugawa Ieyasu, quien en la serie sería ‘Lord Toranaga’, creía que los forasteros podrían ser de ayuda para su plan de expandir su dominio, así que concretó una reunión con el capitán del barco, pero como el hombre se encontraba demasiado enfermo, en su lugar enviaron al navegante William Adams.
William Adams, que sería ‘John Blackthorne’ en la historia ficticia, logró congeniar con el señor de la guerra japonés, a pesar de las protestas de los misioneros jesuitas en su contra.
De ese modo, Ieyasu logró imponer el shogunato Tokugawa y trató a Adams como un asesor de confianza, recompensándolo con dinero, tierras y otros honores. Aunque su amistad nunca fue trascendental, lo cierto es que al ser la primera relación comercial que se establecía entre Japón y Europa, tuvo un impacto cultural enorme.
Sobre Lady Mariko, se sabe que su personaje estaba inspirado en Hosokawa Gracia, esposa de Hosokawa Tadaoki, quien formó parte del Ejército del Este de Tokugawa Ieyasu.